Subtitles by DramaFever
Jung Ha Yoon - The Lady
One, two, three. Hello, everyone!
We are the girls who love music. I'm MC Tiffany.
I'm Taeyeon.
And I'm Seohyun. It's been such a long time!
Let's go, Korea! Clap, clap, clap, clap, clap!
All of you who haven't been sleeping enough because of the Olympics...
And who are tired because of the record-breaking heat...
Pay attention!
Today on Music Core, we're going to tell you how to get rid of your exhaustion!
Number one, remember to take your vitamins.
Number two, even if it's for 30 minutes, take a nap during lunch.
Number three, spend some time with Music Core!
As effective as a month's supply of vitamins
what amazing performances do we have today?
From emotional ballads to dance songs, Eru's comeback performance is waiting for you!
With a drastic change in their vibe, Super Junior is also performing!
There's more! Beast, Teen Top, Sistar and BoA!
There are so many performances that'll make you forget all about the heat.
Let's kick it off with an exciting song from Big Star, "Hot Boy."
Big Star - Hot Boy
Forget about yesterday.
Today is a brand new day!
Six adorable girls singing a refreshing, catchy song!
It's Tahiti with "Tonight."
Tahiti - Tonight
How's this look?
Don't I look like Korea's fairy, Son Yeon Jae (Korean rhythmic gymnast)?
You're different. Totally different. Completely different.
That's right. This is Park Moo Jin with "Different."
Park Moo Jin - Different
Don't ask me about my past relationships.
A sad love story from Maeng Yuna.
"Don't Ask."
Maeng Yuna - Don't Ask
Do re mi fa so-- Hello!
What are you doing, Seohyun?
I heard the "so" note sounds the most pleasant to guys, so I'm just practicing.
What? That makes no sense.
It's real! I'm not lying!
What kind of nonsense is that?
My friend got a boyfriend with this method! It really works!
That's impossible. Just introduce the next song, quickly!
It's F.Cuz with "Dreaming i."
F.Cuz - Dreaming i
AOA - Elvis
Tasty - Spectrum
Tasty - Do You Know Me
And that was the very cool and sexy male duo, Tasty!
Taeyeon, what are you thinking so deeply about?
I've been watching the Olympics lately, and the athletes are so impressive.
So I'm thinking about learning a new sport.
But I think it'll be too hard.
Right?
What about rhythmic gymnastics?
It's so fairy-like and pretty.
Well, yes, I do have some fairy-like qualities.
That's not what I meant.
I guess that's not such a good idea.
What about car racing? I think it fits your personality.
Passionate, cool, and it's just all around awesome.
Just like me.
Just like Taeyeon, there's a passionate, cool and awesome group.
It's ChAOS with "Racer."
ChAOS - Racer
The sad confession of one man who's lost his love.
It's Shin Yong Jae with "All I Ever Think About Is You."
Shin Yong Jae (4Men) - All I Ever Think About Is You
D-Unit - I'm Missing You
Supernova - She's Gone
So what performances are coming up next?
You don't know yet?
- What did you say? - I'm sorry.
These days speaking in satoori (dialect) is really popular!
There's someone rapping in satoori as well.
That's correct. This unique group that raps in satoori is on fire these days.
B.A.P is getting ready to perform!
And the extremely cool guy Eru is back with a dance single.
Shall we first check out the handsome pop band LED Apple first?
"Run To You"!
LED Apple - Run To You
Eru ft. Yong Joon Hyung (Beast) - Hate You
B.A.P - No Mercy
What do I do? I really want to catch him.
Don't worry, if you watch this next performance, you'll know what to do.
The method for catching the guy you love, it's NS Yoon Ji with "I Got You."
NS Yoon Ji - I Got You
Do you want to eat or will you date me?
Will you grab my hand or will you date me?
Do you want to get kicked or will you date me?
I'll go out with you.
A sweet and tough love confession from Teen Top!
Will you date me?
Teen Top - Be Ma Girl
Sistar - Loving U
Beast - It's A Beautiful Night
Stars are shining, it's a beautiful night
Stop that.
I really like Beast's song. I'm totally in love with their song.
That's right. You can't help but fall deep in love on Music Core.
It's already time to introduce the last song!
This last performance features their fabulous transformation into spies
Super Junior!
And Korea's best K-pop star, the goddess of Asia
BoA will be performing for you!
Wow, I'm really looking forward to their performances.
So everyone out there, remember to stay tuned!
And we'll say our goodbyes here.
The core of Korea's music scene-- the Music Core show!
Please look forward to next week's
Show! Show! Show!
Goodbye!
Super Junior - Spy
BoA - Only One
SHINee's Taemin
Subtitles by DramaFever